• langage
    • 日本語
    • English
    • 中文(繁體字)
    • 中文(簡体字)
    • 한국어
  • HOME
  • 이치란에 대하여

이치란에 대하여

  • 종업원의 마음을 소중하게 여기고, 행복도를 높입니다.
  • 인간성을 높이고, 인간 성장을 추구해 나갑니다.
  • 모든 목표나 언동은 [욕심]이 아니라 [사랑]으로 행합니다.
  • 언제나 근면하게 지혜를 짜내어 치밀한 연구심을 가지고 나아가겠습니다.
  • 회사・상품・개인의 브랜드 가치를 높입니다.

お客様を最高に幸せにするために、従業員を大切にする

고객에게 최고의 맛과 서비스를 제공하기 위해서는 종업원을 소중히 여기는 것이 선순환의 시작이라고 생각합니다.

종업원이 만족하여, 기쁨을 느끼면서 업무를 행하고, 소중히 여겨지고 있다고 느낄 수 있다면, 자연히 고객을 소중히 여길 수 있지 않을까요.

従業員の心を大切にし、幸せ度を高める

사원을 진심으로 칭찬하고, 진심으로 인정합니다. 그리고 나날의 일에 마음으로 감사하는 것을 중요하게 여깁니다.

또한, 돈이나 물건이 아니라 종업원 개개인의 능력을 제대로 파악하고 적재적소에 실현하고 있습니다.
개개인의 사생활에 있어서의 여러 사정을 파악하여 의지를 존중하고, 가족처럼 생각하고 있습니다.

「欲」ではなく、「愛」で・・・

예를 들어 ‘부자가 되고 싶어서 의사가 된다’라는 사람과 ‘사람을 돕고 싶어서 의사가 된다’라는 두 명이 있다고 합시다.두 명 모두 의사가 되었다고 해도 전자는 [욕심]이며, 후자는 [사랑]입니다. 어느 쪽이 아름다운가요.

세상의 모든 일은 [욕심]으로도, [사랑]으로도 이룰 수 있는 가능성이 있습니다.

세상의 역사 건조물이나 예술품에 비유하면, [욕심]으로 만들어진 것은 파괴되고 [사랑]으로 만들어진 것이 남아 있다고 할 수 있지 않을까요.

  • twitter
  • facebook
  • line
  • Instagram

(C) 2017 ICHIRAN

一蘭

Language